fbpx

Honorary Patrons

Special appreciation to the Polish Diplomatic Outposts for recognizing and honorary patronage of the competition on their respected territories where the in-person competition rounds will be held.

対面式のコンペティションラウンドが開催される各地域において、ポーランドの外交拠点が本コンペティションを認識し、名誉後援をいただいたことに特別な感謝を申し上げます。

대면 경연 라운드가 열리는 해당 지역에서 대회에 대한 인정과 명예 후원을 해주신 폴란드 외교 사무소에 특별한 감사를 드립니다.

 

 

 

 

Translated from English with Google.
Thank you for your understanding 🙂

All deadlines are according to the last time zone on Earth,
UTC+14hrs

1. Registration Deadline:

Hong Kong (in person)  – 5 November 2024
South Korea (in person)  – 12 November 2024
Japan (in person)  – 3 December 2024
Online Wordlwide – 18 December 2024

2. Competition Preliminary Round Solo/Duo:

Hong Kong (in person)  – 10 November 2024
South Korea (in person)  – 17 November 2024
Japan (in person)  – 8 December 2024
Online Worldwide – 18 December

3. Offline Preliminary Round Results – 7 days after the competition round [by email only]
    Online Preliminary Round Results – 28 December 2024 [by email only]

4. Competition Final Round for Solo/Duo/Concerto:
Online: Video Submission until – 10 February 2025

5. Young Amateurs (YM) Results Announcement:
– offline – same day at the venue
– online – 28 December 2024 [by email only]

6. Final Round Results Announcement: 22 February 2025 – on the website


7. Winners Concerts
Solo/Duo Winners Concert – Warsaw, August 2025

Concerto Winners Concert with Orchestra – August 2025
(Concerto Group D, E, F, G, H, I, J)

Concerto Winners Concert with Orchestra – August 2025
(Concerto Group A, B, C, M1, M2, M3)

* The Concerto Winners Concert with Orchestra
for Concerto Group A, B, M1, M2, M3 will only take place
if there are enough qualified contestants.

すべての締切は地球上の最も遅いタイムゾーンであるUTC+14時間に基づきます。

1. 登録締切:

  • 香港（対面） – 2024年11月5日
  • 韓国（対面） – 2024年11月12日
  • 日本（対面） – 2024年12月3日
  • オンライン（全世界） – 2024年12月18日

2. コンペティション予備ラウンド（ソロ/デュオ）:

  • 香港（対面） – 2024年11月10日
  • 韓国（対面） – 2024年11月17日
  • 日本（対面） – 2024年12月8日
  • オンライン（全世界） – 2024年12月18日

3. オフライン予備ラウンド結果:

  • コンペティションラウンドの7日後にメールで通知

オンライン予備ラウンド結果:

  • 2024年12月28日にメールで通知

4. コンペティション本選ラウンド（ソロ/デュオ/コンチェルト）:

  • オンライン: 2025年2月10日までに動画を提出

5. ヤングアマチュア (YM) 結果発表:

  • オフライン: 会場にて当日発表
  • オンライン: 2024年12月28日にメールで通知

6. 本選ラウンド結果発表:

  • 2025年2月22日にウェブサイトで発表

7. ウィナーズコンサート:

  • ソロ/デュオ部門 ウィナーズコンサート:
    ワルシャワ、2025年8月

  • コンチェルト部門 ウィナーズコンサート（オーケストラ伴奏）:
    2025年8月（コンチェルトグループD, E, F, G, H, I, J）

  • コンチェルト部門 ウィナーズコンサート（オーケストラ伴奏）:
    2025年8月（コンチェルトグループA, B, C, M1, M2, M3）

  • コンチェルトグループA, B, M1, M2, M3のオーケストラ伴奏によるウィナーズコンサートは、十分な人数の資格者がいる場合にのみ開催されます。

모든 마감일은 지구에서 가장 늦은 시간대인 UTC+14시간 기준입니다.

  1. 등록 마감일:
  • 홍콩 (현장 참여): 2024년 11월 5일
  • 한국 (현장 참여): 2024년 11월 12일
  • 일본 (현장 참여): 2024년 12월 3일
  • 전 세계 온라인: 2024년 12월 18일
  1. 예선 라운드 솔로/듀오:
  • 홍콩 (현장 참여): 2024년 11월 10일
  • 한국 (현장 참여): 2024년 11월 17일
  • 일본 (현장 참여): 2024년 12월 8일
  • 전 세계 온라인: 2024년 12월 18일
  1. 예선 라운드 결과 발표:
  • 오프라인: 대회 라운드 후 7일 이내 [이메일로만 발송]
  • 온라인: 2024년 12월 28일 [이메일로만 발송]
  1. 본선 라운드 솔로/듀오/콘체르토:
  • 온라인: 비디오 제출 마감 – 2025년 2월 10일
  1. 청소년 아마추어(YM) 결과 발표:
  • 오프라인: 대회 당일 현장에서 발표
  • 온라인: 2024년 12월 28일 [이메일로만 발송]
  1. 본선 결과 발표:
  • 2025년 2월 22일 – 대회 웹사이트에서 발표
  1. 우승자 콘서트:
  • 솔로/듀오 우승자 콘서트: 폴란드 바르샤바, 2025년 8월
  • 오케스트라와 함께하는 콘체르토 우승자 콘서트: 2025년 8월
    • (콘체르토 그룹 D, E, F, G, H, I, J)
  • 오케스트라와 함께하는 콘체르토 우승자 콘서트: 2025년 8월
    • (콘체르토 그룹 A, B, C, M1, M2, M3)

* 오케스트라와 함께하는 콘체르토 우승자 콘서트는
콘체르토 그룹 A, B, M1, M2, M3에 충분한 참가자가 자격을 갖춘 경우에만 진행됩니다.

The competition will be held in a hybrid mode.
Participants may choose to participate in an offline + online format or an online-only format.

There are THREE CATEGORIES:
1. Piano Solo (one or two rounds – depending on age group)
2. Piano Duo (one or two rounds – depending on age group)
3. Piano Concerto (one round)
* all groups compete in two rounds except for Young Amateurs Group and Concerto Category.

There are FIVE AGE GROUPS:
Young Amateurs: 5-16 years old  *one round, only Solo category
Junior: 5-11 years old   *two rounds (same piece for all categories)
Young Artists: 12-18 years old   *two rounds (same piece for Duo, different piece for Solo Category)
Professional: 19-33 years old  *two rounds (same piece for for Duo, different piece for Solo Category)
Amateur: 17-100 years old.  *two rounds (same piece for both rounds for Solo and Duo)

TWO ROUNDS:

PRELIMINARY ROUND Format
Participants may choose to participate online or offline in Preliminary Round for Solo and Duo Categories

Preliminary Round Offline:  Competitions for Solo and Duo Categories will be held offline (face-to-face)
Hong Kong : 10 November 2024, Hong Kong Arts Centre, Wanchai
South Korea: 17. November 2024, Cosmos Art Hall, Seoul
Japan: 08 December 2024, Kioicho Salon Hall, Tokyo

or
Preliminary Round Online: Video Submission: Those unable to participate offline will participate online via video submission.
Video Submission for Preliminary Round for Solo and Duo categories as per schedule.

There is only One Round for Concerto category and the video submission deadline as per schedule.


FINAL ROUND Format for Solo and Duo Categories

Online: Video Submission
Participants will be required to submit a recorded video as per schedule.

 

本コンペティションはハイブリッド形式で開催されます。
参加者はオフライン＋オンライン形式、またはオンラインのみの形式を選択することができます。

カテゴリーは3つです：

  1. ピアノソロ（1ラウンドまたは2ラウンド、年齢グループによる）
  2. ピアノデュオ（1ラウンドまたは2ラウンド、年齢グループによる）
  3. ピアノコンチェルト（1ラウンド）
    *全てのグループは2ラウンドで競います。ただし、ヤングアマチュアグループおよびコンチェルトカテゴリーは除きます。

年齢グループは5つです：

  • ヤングアマチュア: 5～16歳 *1ラウンドのみ（ソロカテゴリーのみ）
  • ジュニア: 5～11歳 *2ラウンド（すべてのカテゴリーで同じ曲）
  • ヤングアーティスト: 12～18歳 *2ラウンド（デュオは同じ曲、ソロは異なる曲）
  • プロフェッショナル: 19～33歳 *2ラウンド（デュオは同じ曲、ソロは異なる曲）
  • アマチュア: 17～100歳 *2ラウンド（ソロおよびデュオは両ラウンドで同じ曲）

2ラウンド形式:

予備ラウンド形式
ソロおよびデュオカテゴリーの予備ラウンドでは、オンラインまたはオフラインのいずれかで参加することができます。

オフライン予備ラウンド:
ソロおよびデュオカテゴリーのコンペティションは対面形式で開催されます。

  • 香港: 2024年11月10日、香港芸術センター（湾仔）
  • 韓国: 2024年11月17日、コスモスアートホール（ソウル）
  • 日本: 2024年12月8日、紀尾井町サロンホール（東京）

オンライン予備ラウンド:
動画提出形式: オフラインで参加できない場合は、動画提出でオンライン参加が可能です。
ソロおよびデュオカテゴリーの予備ラウンドの動画提出は、スケジュールに基づいて行われます。

コンチェルトカテゴリー:
1ラウンドのみで、動画提出締切はスケジュールに準じます。

本選ラウンド形式（ソロおよびデュオカテゴリー）

オンライン: 動画提出
参加者はスケジュールに従って録画済みの動画を提出する必要があります。

대회는 하이브리드 방식으로 진행됩니다.
참가자는 오프라인 + 온라인 형식 또는 온라인 전용 형식 중에서 선택할 수 있습니다.

세 가지 부문이 있습니다:

  1. 피아노 솔로 (연령 그룹에 따라 한 라운드 또는 두 라운드)
  2. 피아노 듀오 (연령 그룹에 따라 한 라운드 또는 두 라운드)
  3. 피아노 콘체르토 (한 라운드만 진행)
    * 청소년 아마추어 그룹과 콘체르토 부문을 제외한 모든 그룹은 두 라운드로 진행됩니다.

다섯 가지 연령 그룹이 있습니다:

  • 청소년 아마추어: 5-16세
    * 한 라운드, 솔로 부문만 참여 가능

  • 주니어: 5-11세
    * 두 라운드 (모든 부문에서 동일한 곡 연주)

  • 영 아티스트: 12-18세
    * 두 라운드 (듀오 부문은 동일한 곡, 솔로 부문은 다른 곡 연주)

  • 프로페셔널: 19-33세
    * 두 라운드 (듀오 부문은 동일한 곡, 솔로 부문은 다른 곡 연주)

  • 아마추어: 17-100세
    * 두 라운드 (솔로와 듀오 부문 모두 두 라운드에서 동일한 곡 연주)

두 라운드 진행 방식:

1. 예선 라운드 형식 (솔로 및 듀오 부문):

  • 참가자는 예선 라운드에서 온라인 또는 오프라인 형식 중 선택 가능합니다.

오프라인 예선 라운드:
솔로 및 듀오 부문의 대회는 대면 방식으로 진행됩니다.

  • 홍콩: 2024년 11월 10일, 홍콩 아트센터 (완차이)
  • 한국: 2024년 11월 17일, 코스모스 아트홀 (서울)
  • 일본: 2024년 12월 8일, 키오이초 살롱홀 (도쿄)

또는

온라인 예선 라운드:
비디오 제출 방식: 오프라인에 참가할 수 없는 경우, 비디오 제출을 통해 온라인으로 참가 가능합니다.
솔로 및 듀오 부문의 예선 라운드 비디오 제출 마감일은 일정에 따라 진행됩니다.

콘체르토 부문:
한 라운드만 진행되며, 비디오 제출 마감일은 일정에 따라 진행됩니다.

2. 본선 라운드 형식 (솔로 및 듀오 부문):

  • 온라인: 비디오 제출 방식
    참가자는 일정에 따라 녹화된 비디오를 제출해야 합니다.
Categories / Age Groups / Repertoire
Rules
Click Here to Register

Special Diplomas

The Best Performers
of Chopin works in Young Artists and Professional cagegories will be awarded a diploma issued by the
Fryderyk Chopin Society in Poland

http:// tifc.chopin.pl