fbpx

Translated from English with Google.
Thank you for your understanding 🙂

Competition Categories and Age Groups

Categories: Piano Solo, Piano Duo, Piano Concerto
Age Groups:
Young Amateur, Junior, Young Artists, Professional, Amateur,

If you wish to apply for more than one category, please make separate application for each.

Cut of date for the age calculation is 18 December 2024.

Do you have to play a Chopin piece?
Not all participants are required to play Chopin’s piece, please check your age group and category.

カテゴリー: ピアノソロ、ピアノデュオ、ピアノコンチェルト
年齢グループ: ヤングアマチュア、ジュニア、ヤングアーティスト、プロフェッショナル、アマチュア

複数のカテゴリーに応募する場合は、それぞれ別々に申請を行ってください。

年齢計算の基準日は2024年12月18日です。

ショパンの曲を演奏する必要がありますか?
すべての参加者がショパンの曲を演奏する必要はありません。自身の年齢グループおよびカテゴリーを確認してください。

부문: 피아노 솔로, 피아노 듀오, 피아노 콘체르토
연령 그룹: 청소년 아마추어, 주니어, 영 아티스트, 프로페셔널, 아마추어

여러 부문에 지원하고자 한다면, 각 부문마다 별도로 신청서를 작성해 주시기 바랍니다.

연령 계산 기준일은 2024년 12월 18일입니다.

쇼팽 곡을 반드시 연주해야 하나요?
모든 참가자가 쇼팽 곡을 연주해야 하는 것은 아닙니다.
자신의 연령 그룹과 부문 규정을 확인해 주시기 바랍니다.

Easier Level   簡単なレベル   더 쉬운 수준

Young Amateur 5 - 16 years old

Only One Round

  • Age Groups: YM1 (5-6 years old), YM2 (7-8 years old), YM3 (9-10 years old), YM4 (11-12 years old), YM5 (13-14 years old), YM6 (15-16 years old). Chopin piece not required.
  • Repertoire: Solo piano piece, ABRSM , Trinity or any piano pieces. (or two pieces if shorter than 30 seconds).
  • Fee: USD 100.

ヤングアマチュア 5歳~16歳

ラウンド数: 1ラウンドのみ

  • 年齢グループ:

    • YM1 (5~6歳)
    • YM2 (7~8歳)
    • YM3 (9~10歳)
    • YM4 (11~12歳)
    • YM5 (13~14歳)
    • YM6 (15~16歳)
      ショパンの曲は必須ではありません。
  • 演奏曲目:
    ソロピアノ曲(ABRSM、Trinity、または任意のピアノ曲)。
    演奏時間が30秒未満の場合は2曲まで可。

  • 参加費: USD 100

청소년 아마추어 (5-16세)

한 라운드만 진행

  • 연령 그룹:

    • YM1 (5-6세)
    • YM2 (7-8세)
    • YM3 (9-10세)
    • YM4 (11-12세)
    • YM5 (13-14세)
    • YM6 (15-16세)
      * 쇼팽 곡은 필수가 아닙니다.
  • 연주곡목:

    • 솔로 피아노 곡 (ABRSM, Trinity 또는 기타 피아노 곡).
    • 단, 연주 시간이 30초 미만인 경우 두 곡까지 가능합니다.
  • 참가비:

    • USD 100.
Amateur 17 - 100 years old
  • Age Groups: M-1 (17-30), M-2 (31-50), M-3 (Over 51) years old.
  • Piano Solo:
    • Preliminary Round: Any choice of piano music. Chopin not required.
    • Final Round: Same or different piece from the 1st round.
    • Memorization: Required.
    • Fee: USD 130 (1st round), USD 80 (Final).
  • Piano Duo:
    • Preliminary and Final Rounds: One piece for one piano, four hands. Original compositions and arrangements are acceptable. Participants can opt for the same or a different piece in the second round.
    • Memorization: Encouraged but not mandatory.
    • Fee: USD 150 (1st round), USD 110 (Final).
  • Piano Concerto:
    • One Round: One movement of any piano concerto or one short piano concerto. Chopin not required.
    • Fee: USD 180

アマチュア 17歳~100歳

  • 年齢グループ:
    • M-1 (17~30歳)
    • M-2 (31~50歳)
    • M-3 (51歳以上)
  • ピアノソロ:
    • 予備ラウンド: 任意のピアノ曲。ショパンの曲は必須ではありません。
    • 本選ラウンド: 予備ラウンドと同じ曲または異なる曲。
    • 暗譜: 必須
  • 参加費:
    • 第1ラウンド: USD 130
    • 本選ラウンド: USD 80

아마추어 (17-100세)

  • 연령 그룹:
    • M-1 (17-30세)
    • M-2 (31-50세)
    • M-3 (51세 이상)
  • 피아노 솔로:
    • 예선 라운드: 자유 선택 피아노 곡. 쇼팽 곡 필수 아님.
    • 본선 라운드: 예선과 동일하거나 다른 곡.
    • 암보: 필수.
  • 참가비:
    • USD 130 (예선 라운드), USD 80 (본선 라운드).

 

 
4o

Difficult Level   難しいレベル    어려운 수준

Junior 5-11 years old
  • Piano Solo:
  • Age Groups: A (5-6 years old), B (7 years old), C (8 years old), D (9 years old), E (10 years old), F (11 years old).
    • Preliminary Round: Any choice of piano music. Chopin not required.
    • Final Round: Same or different piece from the 1st round.
    • Memorization: Required.
    • Fee: USD 120 (1st round), USD 80 (Final).
  • Piano Duo:
  • Age Groups: A (5-6), B (7), C (8), D (9), E (10), F (11) years old.
    • Preliminary Round and Final Round: One piece for one piano, four hands. Original compositions and arrangements are acceptable. Participants can opt for the same or a different piece in the second round. Chopin not required.
    • Memorization: Encouraged but not mandatory.
    • Fee: USD 140 (1st round), USD 100 (Final).
  • Piano Concerto:
  • Age Groups: A (6-7), B (8-9), C (10-11) years old.
    • One Round: One movement of any piano concerto or one short piece. Chopin not required.
    • Fee: USD 150

ピアノソロ:

  • 年齢グループ:
    • A (5~6歳)、B (7歳)、C (8歳)、D (9歳)、E (10歳)、F (11歳)
  • 予備ラウンド: 任意のピアノ曲。ショパンの曲は必須ではありません。
  • 本選ラウンド: 第1ラウンドと同じ曲または異なる曲。
  • 暗譜: 必須
  • 参加費: USD 120(第1ラウンド)、USD 80(本選ラウンド)

ピアノデュオ:

  • 年齢グループ:
    • A (5~6歳)、B (7歳)、C (8歳)、D (9歳)、E (10歳)、F (11歳)
  • 予備ラウンドおよび本選ラウンド:
    • 1台のピアノで4手連弾の曲を1曲演奏。オリジナル曲や編曲も可。
    • 第2ラウンドでは同じ曲または異なる曲を選択可能。ショパンの曲は必須ではありません。
  • 暗譜: 推奨(必須ではありません)
  • 参加費: USD 140(第1ラウンド)、USD 100(本選ラウンド)

ピアノコンチェルト:

  • 年齢グループ:
    • A (6~7歳)、B (8~9歳)、C (10~11歳)
  • ラウンド数: 1ラウンドのみ
    • 任意のピアノコンチェルトの1楽章、または短い曲1曲。ショパンの曲は必須ではありません。
  • 参加費: USD 150

피아노 솔로:

  • 연령 그룹:

    • A (5-6세)
    • B (7세)
    • C (8세)
    • D (9세)
    • E (10세)
    • F (11세)
  • 예선 라운드: 자유 선택 피아노 곡. 쇼팽 곡 필수 아님.

  • 본선 라운드: 예선과 동일하거나 다른 곡.

  • 암보: 필수.

  • 참가비: USD 120 (예선 라운드), USD 80 (본선 라운드).


피아노 듀오:

  • 연령 그룹:

    • A (5-6세)
    • B (7세)
    • C (8세)
    • D (9세)
    • E (10세)
    • F (11세)
  • 예선 및 본선 라운드:

    • 한 대의 피아노, 네 손을 위한 곡.
    • 원작 작품 및 편곡 모두 허용.
    • 본선 라운드에서는 동일하거나 다른 곡을 선택 가능.
    • 쇼팽 곡 필수 아님.
  • 암보: 권장하지만 필수는 아님.

  • 참가비: USD 140 (예선 라운드), USD 100 (본선 라운드).


피아노 콘체르토:

  • 연령 그룹:

    • A (6-7세)
    • B (8-9세)
    • C (10-11세)
  • 한 라운드만 진행:

    • 피아노 협주곡의 한 악장 또는 짧은 곡.
    • 쇼팽 곡 필수 아님.
  • 참가비: USD 150

Young Artist 12-18 years old
  • Piano Solo:
  • Age Groups: G (12 years old), H (13-14 years old), I (15-16 years old), J (17-18 years old).
    • Preliminary Round: Any choice of piano music.
      Chopin not required in Preliminary Round.
    • Final Round (Group G, H, I, J): Different piece from the piece played in the Preliminary  Round.
    •  
    • Memorization: Required.
    • Fee: USD 130 (1st round), USD 80 (Final).
  • Piano Duo:
  • Age Groups: G (12), H (13-14), I (15-16), J (17-18) years old.
    • Preliminary Round and Final Round: One piece for one piano, four hands. Original compositions and arrangements are acceptable. Participants can choose the same or a different piece in the Final Round.
    • Memorization: Encouraged but not mandatory.
    • Fee: USD 150 (1st round), USD 110 (Final).
  • Piano Concerto (Online):
  • Age Groups: Group D: 12, Group E: 13, Group F: 14-15, Group G: 16, Group H: 17-18 years old.
    • One Round: One movement of any piano concerto or one short piece. Chopin not required.
    • Fee: USD 170

ヤングアーティスト 12~18歳

ピアノソロ:

  • 年齢グループ:
    • G (12歳)、H (13~14歳)、I (15~16歳)、J (17~18歳)
  • 予備ラウンド: 任意のピアノ曲を選択可能。予備ラウンドではショパンの曲は必須ではありません。
  • 本選ラウンド (グループG, H, I, J): 予備ラウンドで演奏した曲とは異なる曲。
  • 暗譜: 必須
  • 参加費: USD 130(第1ラウンド)、USD 80(本選ラウンド)

ピアノデュオ:

  • 年齢グループ:
    • G (12歳)、H (13~14歳)、I (15~16歳)、J (17~18歳)
  • 予備ラウンドおよび本選ラウンド:
    • 1台のピアノで4手連弾の曲を1曲演奏。オリジナル曲や編曲も可。
    • 本選ラウンドでは同じ曲または異なる曲を選択可能。
  • 暗譜: 推奨(必須ではありません)
  • 参加費: USD 150(第1ラウンド)、USD 110(本選ラウンド)

ピアノコンチェルト (オンライン):

  • 年齢グループ:
    • グループD: 12歳
    • グループE: 13歳
    • グループF: 14~15歳
    • グループG: 16歳
    • グループH: 17~18歳
  • ラウンド数: 1ラウンドのみ
    • 任意のピアノコンチェルトの1楽章、または短い曲1曲。ショパンの曲は必須ではありません。
  • 参加費: USD 170

영 아티스트 (12-18세)

피아노 솔로:

  • 연령 그룹:

    • G (12세)
    • H (13-14세)
    • I (15-16세)
    • J (17-18세)
  • 예선 라운드: 자유 선택 피아노 곡.

    • 예선 라운드에서는 쇼팽 곡이 필수가 아닙니다.
  • 본선 라운드 (G, H, I, J 그룹): 예선 라운드에서 연주한 곡과 다른 곡.

  • 암보: 필수.

  • 참가비: USD 130 (예선 라운드), USD 80 (본선 라운드).


피아노 듀오:

  • 연령 그룹:

    • G (12세)
    • H (13-14세)
    • I (15-16세)
    • J (17-18세)
  • 예선 및 본선 라운드:

    • 한 대의 피아노, 네 손을 위한 곡.
    • 원작 작품과 편곡 모두 허용됩니다.
    • 본선 라운드에서는 동일하거나 다른 곡을 선택 가능합니다.
  • 암보: 권장하지만 필수는 아닙니다.

  • 참가비: USD 150 (예선 라운드), USD 110 (본선 라운드).


피아노 콘체르토 (온라인):

  • 연령 그룹:

    • D 그룹: 12세
    • E 그룹: 13세
    • F 그룹: 14-15세
    • G 그룹: 16세
    • H 그룹: 17-18세
  • 한 라운드:

    • 피아노 협주곡의 한 악장 또는 짧은 곡.
    • 쇼팽 곡은 필수가 아닙니다.
  • 참가비: USD 170

Professional 19-33 years old
  • Piano Solo (Group L):
  • Age Range: 19-33 years old.
    • Preliminary Round: 4 to 10-minute piece.
      Chopin not required.
    • Final Round: A 10 to 17-minute program of music, including at least one piece by Chopin.
    • Fee: USD 150 (1st round), USD 100 (Final).
  • Piano Duo (Group L):
  • Age Range: 19-33 years old.
    • Preliminary Rounds   and Final Round: 10 to 15-minute program (same pieces for both rounds).
    • Fee: USD 200 (1st round), USD 120 (Final).
  • Piano Concerto:
  • Age Range: 19-33 years old.
  • One Round
  • Group I: University of Music Student (graduate or currently studying). Born between 2005 and 1996. Repertoire: One Movement Only
  • Group J: Born between 2004 and age 33. Repertoire: Two contrasting movements from any piano concerto
    •  
    • Fee: USD 200

ピアノソロ (グループL):

  • 年齢範囲: 19~33歳
  • 予備ラウンド: 4~10分の曲。ショパンの曲は必須ではありません。
  • 本選ラウンド: 10~17分のプログラムにショパンの曲を少なくとも1曲含むこと。
  • 参加費: USD 150(第1ラウンド)、USD 100(本選ラウンド)

ピアノデュオ (グループL):

  • 年齢範囲: 19~33歳
  • 予備ラウンドおよび本選ラウンド: 10~15分のプログラム(両ラウンドで同じ曲)。
  • 参加費: USD 200(第1ラウンド)、USD 120(本選ラウンド)

ピアノコンチェルト:

  • 年齢範囲: 19~33歳

  • ラウンド数: 1ラウンドのみ

    • グループI: 音楽大学の学生(卒業生または在学中)。2005年~1996年生まれ。

      • レパートリー: 協奏曲の1楽章のみ
    • グループJ: 2004年生まれ~33歳まで

      • レパートリー: 任意のピアノコンチェルトから対照的な2楽章
  • 参加費: USD 200

피아노 솔로 (L 그룹):

  • 연령대: 19-33세
  • 예선 라운드: 4~10분 길이의 곡
    • 쇼팽 곡은 필수가 아닙니다.
  • 본선 라운드: 10~17분 길이의 프로그램, 최소한 한 곡은 쇼팽 곡 포함
  • 참가비: USD 150 (예선 라운드), USD 100 (본선 라운드)

피아노 듀오 (L 그룹):

  • 연령대: 19-33세
  • 예선 및 본선 라운드: 10~15분 길이의 프로그램 (두 라운드에서 동일한 곡)
  • 참가비: USD 200 (예선 라운드), USD 120 (본선 라운드)

피아노 콘체르토:

  • 연령대: 19-33세

  • 한 라운드

    • I 그룹: 음악대학 학생 (졸업생 또는 재학생).
      • 출생 연도: 2005~1996년
      • 연주곡: 한 악장만
    • J 그룹: 2004년생부터 33세까지.
      • 연주곡: 피아노 협주곡에서 대조적인 두 악장
  • 참가비: USD 200